我的父亲石声汉 中华书局出品电子书

写给定枎（代序）

引言

第一章 湖南湘潭一个贫寒之家的奇迹

奇迹

我的太爷爷和爷爷奶奶

十二岁就支撑门户的长子

苦读的家风

第二章 在贫困中艰难求学

楚怡小学的雨雪天（1914—1920年）

明德中学唯一的半工半读生（1920—1924年）

武昌师大生物系一名贫病交加而又驰名全校的好学生（1924—1927年）

第三章 岭南的岁月

广州中山大学生物系的助理员

参加广西大瑶山考察，致力于中国哺乳动物分类研究

苍梧之恋

一生做学问，一生不做官

第四章 找到“科学救国”的课题

在浙江大学的日子

在后稷故乡立下的心愿

成婚及在南京国立编译馆的工作

负笈伦敦

第五章 奔赴大西北

留学归国 举家赴张家岗

“科学救国”梦想的初次幻灭

长沙的乡居生活

第六章 和同济大学一起漂泊

到广西八步

在昆明的日子

迁居四川南溪县李庄

第七章 坚守武汉大学的十年

为报师恩坚守武大

深得学生敬佩的教授

陪同李约瑟在四川旅行结下跨越时空的友谊

《生命新观》问世

在乐山时的苦日子

贫贱不移 威武不屈

随校复员东迁去珞珈山

在不被理解和信任的痛苦中离开武汉大学

第八章 重回大西北

为科研育人竭尽心力

体现远见卓识的教研组建设

培养研究生，延续在西北干旱半干旱地区实现“节水丰产”的理想

第九章 在无所适从的困惑中努力前行

无法远离的政治

“老运动员”的“怕运动特殊反应病”

无所适从的困惑和悲哀

第十章 用生命去攀登古农学研究的高峰

克难攻坚 甘当铺路石

一息尚存 此志不容少懈

1958年石声汉个人工作计划大纲

我国农史学科的重要开拓者和奠基人之一

（一）《齐民要术今释》、《农政全书校注》是对整理研究我国古农书的突破

（二）一图、一表、一评、一略——首次勾勒出中国古代农业遗产的学科体系

（三）从文化角度认真研究我国传统农业的第一人

（四）为我国农史研究争得应有的国际学术地位

（五）以人格的魅力壮大了农史学的研究队伍

中国农史界的宝贵财富——老一辈农史学家间真挚无私的友谊

美好的设想 未竟的遗愿

第十一章 到死漫余丝——最后岁月中的拼搏

在“科学救国”的征程上继续艰难前行

“扫地出门”的搬家和危难中的重托

父亲逆境中的坚持和对母亲的牵挂

狂风暴雨中人性光辉带来的阵阵温暖

苦难岁月中的点滴欢乐及对未来岁月的遐想

弥留病榻与最后的拼搏

永远的怀念

第十二章 我们的好阿爸

珍贵的纪念

我们的名字和小名

独特的教育方式

（一）从小有计划地培养我们的生存能力

（二）让我们从小经风雨、见世面

希望我们成为有用的人

（一）细心呵护我们的爱好和特长

（二）只要努力了

引导我们走正确的人生之旅

（一）祖国人民永远是第一位的

（二）关键时刻的点拨

阿爸给予我们温暖幸福的家

附录

深切悼念石先生·引言

真挚 执着 无私 ——纪念姜义安先生

石声汉往来书信

致丁颖（1964年1月16日）

致国务院秘书处（1964年4月17日）

西山武一致石声汉（1964年3月28日）

致西山武一（1964年4月17日）

致西农党委（1964年4月）(1)

作为翻译家的石声汉

一、石声汉的翻译活动

二、石声汉的翻译动机

（一）汉译、英译动物学论文以发展中国学术

（二）汉译植物学著作以警醒中国学人

（三）汉译化学著作以培养国人

（四）今译、自译农学典籍研究著作以争夺国际学术阵地

三、石声汉的翻译特色

四、石声汉的翻译影响

（一）石声汉译著成果在日韩的影响

（二）石声汉译著成果在欧美的影响

五、结语

剑桥悄然行之四

李约瑟 石声汉

一条好汉 ——缅怀恩师石声汉教授

初次见面——一个怪老头

“首先承认自己无知……”

“你们都成石声汉就好了……”

“做实验，没做一百遍，就说你会了？”

困境中先生给我的回信

《齐民要术》指导我们获丰收

深深地怀念

谈石声汉和他的词作（摘录）

石声汉年谱

石声汉著作目录

一、已出版专著（按出版年代顺序排列）

二、译著

三、已发表论文

四、其他

五、未印行著作（不完全统计）

后记

再版后记